尤金妮亞（Claudette Maillé 飾）曾經是樂壇裏舉足輕重的風雲（yún）人物然而如今（jīn）身患癌症的（de）她隻能（néng）臥病在床整（zhěng）個家庭的重擔落在（zài）了兒子塞巴斯蒂安（昂黑爾·歐內西莫·內瓦雷斯 Ángel Onési🐬曾健乃香港販毒頭子因被小紅（hóng）及Ida所率領的警隊（duì）追捕而倉忙潛（qián）逃至泰國留下情（qíng）婦Carry在香（xiāng）港數年後曾健（jiàn）以泰國華僑沙（shā）華的身份返港而Carry已下（xià）嫁（jià）警司金誌遠曾知悉後非常（cháng）憤怒故設（shè）賭（dǔ）局欺騙誌遠令誌遠欠（qiàn）下巨債（zhài）被迫替曾賣命與（yǔ）此同時Ida四出調查（chá）曾健令曾的交易受阻曾設計（jì）殺（shā）死誌遠及嫁（jià）禍Ida📵1996年的洛杉磯有一個不按常（cháng）規辦案的“毀滅者”約翰·斯帕裏為捉拿綽號“鐵鳳凰”的凶犯（fàn）賠了三十多條人命因此被（bèi）判刑冰凍七十年而“鐵鳳凰”則被判終生（shēng）冰凍 \r到了2032年在（zài）一次例行檢查中“鐵鳳凰”解凍逃脫警方隻好將“毀滅者”提前解凍讓（ràng）他緝拿案（àn）犯歸監不過36年過去城（chéng）裏的一切都已大（dà）變樣（yàng）就是（shì）警匪之間的遊戲（xì）規則也已（yǐ）不（bú）同；而他（tā）們二人（rén）卻仍像過去一樣橫衝直（zhí）撞攪得天翻地覆...🐬