布拉德史（shǐ）蒂夫順化和（hé）馬文是四個無（wú）家（jiā）可歸的男孩他們被迫進入暑期學校在校長阿森諾的監督下最終到了科克斯韋（wéi）爾學院 男孩們玩遊戲他們（men）為每個得分的女孩賺取積分 在他們自己的不幸事件中他們決定爭取最終（zhōng）👨‍🎓美國（guó）夫婦羅伊（伍（wǔ）迪·哈裏森 Woody Harrelson 飾）和傑（jié）西（艾米莉·莫迪默 Emily Mortimer 飾）坐火車從北京到莫斯科度假在車上他們認識（shí）了西班牙小夥子卡洛斯（愛德華多·諾列（liè）加 Eduardo Noriega 飾）和（hé）美國姑娘艾比（凱特·瑪拉 Kate Mara 飾）當火車在西伯利亞小鎮伊爾庫茨克（kè）停留時羅伊因貪戀觀光而誤了火車卡洛斯和艾比（bǐ）決定與傑西在下站的伊蘭斯基一同等待羅（luó）伊乘下班火車趕來風流的卡洛斯很快便向傑西發起了追求攻勢（shì）使本來單（dān）純的觀光之旅變得（dé）複雜而下一位與（yǔ）傑西夫婦同車廂的旅客竟是（shì）俄羅斯緝毒警官格林科（本·金斯利 Ben Kingsley 飾（shì））隨著事（shì）態越變越詭異羅伊夫婦發現自己已深陷（xiàn）危機……🐏4年前臭名昭著的拉西歐監獄發生了一場暴動直接領（lǐng）導精英部隊BOPE的納西貝托中校由此升為安全局的副秘書長（zhǎng）；而他的（de）愛將馬蒂亞斯被政客當作替罪羔羊踢出了BOPE部隊當然納西貝托一腔憤懣轉化到工作中擴編強化了BOPE的實力打擊貧民區（qū）毒販（fàn）的勢力（lì）毒販（fàn）銷聲匿跡黑暗卻未散（sàn）去以羅卡為首的腐敗警察勢力進（jìn）入貧民（mín）窟他（tā）們（men）欺（qī）行霸市（shì）官匪勾（gōu）結成為裏約州另（lìng）一個難以祛除的頑疾👨‍🎓