而他呢卻還有（yǒu）秘密🏈精通（tōng）算計又膽大心細的珠寶大盜凱斯·雷（léi）普利（摩（mó）根·弗裏曼 Morgan Freeman 飾）在搭檔（dàng）維克多不幸身亡後為了（le）幫其還清巨額賭債不得不接下（xià）債（zhài）主尼基的一擔高難度任務——竊取俄羅斯皇家彩蛋雷普利開始四處物色（sè）搭檔（dàng）一個偶（ǒu）然的機會他盯上了身手敏捷的街頭扒手馬丁（安東尼奧·班德拉斯 Antonio Banderas 飾）能說會道的雷普（pǔ）利很快（kuài）說服了他一起加入這次任務聯手破解皇家重（chóng）重防線（xiàn）與此同時維克（kè）多的女兒艾莉絲（拉妲·米契爾 Radha Mitchell 飾）意外出現她的性感魅力使馬丁沉迷兩人很快陷入熱（rè）戀然而就在雷普利和馬丁闖入了戒備森嚴的（de）皇家金庫準備實施盜寶（bǎo）計劃之時卻發現警方早（zǎo）已在此恭候（hòu）多時而（ér）另一邊（biān）黑幫老大尼基則劫持了艾莉絲以要挾兩人必須（xū）拿下彩蛋更意想不到的是馬丁的身份（fèn）也出現了巨大反（fǎn）轉在這千鈞一發的關頭雷（léi）普利還能否成功扭轉局勢全身（shēn）而（ér）退呢🔸比利（lì）·塔吉特（tè）是一名（míng）備受尊敬（jìng）的紐約警察然而在一次追捕殺人犯人中致後者（zhě）死亡最終審判（pàn）結果被私下篡改犯人被定為自衛而被市民稱為“英雄”的塔吉特卻被迫離開（kāi）警局7年（nián）後塔吉特以一名私家偵探的（de）身份重新出現然而市場並不景氣瀕臨（lín）破產之際市長霍斯泰特勒找（zhǎo）到他讓他幫忙查出妻子凱瑟琳的情夫然而事成之後塔吉特卻漸漸發現事件並（bìng）非表麵上那麽簡單在此背後隱藏的政權利益、金錢（qián）交易和肉體買賣仿佛黑幕般籠（lóng）罩著紐約這（zhè）座破（pò）碎之城牽扯其中的（de）甚至（zhì）還有7年前（qián）自己那（nà）樁冤（yuān）案……🏈