誰知她話音剛落裴承郗便打翻了那杯咖啡由於躲閃不及深色的咖（kā）啡直直潑到了他白色的西服上留下難看的深色印記👧本片（piàn）是《緊急追捕令》係列的（de）第三集克林伊斯威特再度扮演最讓（ràng）上級頭痛的（de）哈利警官在舊金山街頭打擊犯（fàn）罪這次哈利有了新搭檔（dàng）--野（yě）心勃勃的女警官（guān）凱特（泰恩黛莉（lì））他們倆奉命追查一群膽敢向（xiàng）舊金山市政府勒索兩百萬元的恐怖份子... 然而一向我行我素的哈（hā）利（lì）這次卻踢到了鐵板他的新夥伴凱特對他的硬漢作風頗（pō）不以（yǐ）為然這兩位（wèi）夥（huǒ）伴（bàn）必須先解（jiě）決彼此的歧見才能合作捉拿無法無天的恐（kǒng）怖份子否則（zé）…🎷警官Dirk Hendricks為Alex Mpondo呈交特赦申請後（hòu）者為南（nán）非議會的議員和政治活動家他忘掉了（le）他被俘虜而接受的酷刑（xíng）同時南非洲出生的律師Sarah Barcant回到家園來代表Mpondo和Mpondo的朋友Steve Sizela後者和Mpondo一起被拘捕但之後音訊全無👧