別看自己哥哥有（yǒu）點不找四六心裏對感情的是那是相當的執著想到（dào）上一世寧翔喜歡（huān）一個搏擊的一個女孩就因（yīn）為那（nà）你不還說你沒有權利沒有地位↗️本片（piàn）根據著名作家李碧華的原著改編1989年（nián）曾有導演程小東搬上銀幕🔻啞女菊香出生在一個新加坡土生華人大家庭溫柔漂亮（liàng）更有一手好廚藝和女紅由於是姨太太（tài）所生而身份低賤在日軍南（nán）下前夕她被安排嫁給一位富有峇（bā）峇當妾卻（què）不甘命運安排而逃婚巧遇一名日本青年攝影師山本洋介最終兩（liǎng）人私定終身戰爭爆發後菊香夫（fū）妻不幸遇難身亡留下孤苦（kǔ）伶仃的女兒（ér）月娘月娘逃到外祖父家在外婆的督導下繼承了娘惹的廚藝、女紅長成像她母親一樣嬌俏（qiào）的少女戰後外祖父一家逃難回來月娘就像當（dāng）年的母親一（yī）樣被歧視、毒打（dǎ）、折磨為了保護外婆她忍辱負（fù）重由於一次誤打誤撞她結識了（le）“身無分（fèn）文”的小（xiǎo）司機陳錫此後兩人來往不斷原來陳錫出生名門隱瞞身（shēn）份與月娘交往卻被（bèi）她的純真、善良和堅強感動對她一往情深（shēn）由於身份地位懸殊各自的（de）家庭不斷施壓兩人決定私奔但命運卻讓他們（men）一次又一次地錯過↗️