許巍劍眉一皺心忽（hū）然莫名（míng）的疼了一下陰冷的眸子緊盯著顏歡手裏（lǐ）的水果刀（dāo）沒了耐性嗓音冰冷顏歡別逼我更討厭你（nǐ）🐝警察埃布爾（讓·雷諾 Jean Reno飾）一貫以英勇無畏、雷厲風行的形象呈於人前他對待犯人的手段幾近殘忍從不手軟可是硬漢的內心卻隱（yǐn）藏了一段塵封已久的情傷——19年前他的日本女友蜜子不告（gào）而別埃（āi）布（bù）爾整整思念女友19年不（bú）曾移情某天（tiān）蜜子已逝的（de）消息傳來而埃布爾（ěr）成為愛人全部遺產的繼承人遺囑的唯一（yī）要求是照顧女兒由（yóu）美至成年還沒等埃布爾（ěr）從震驚中回過神來眼前已跳出一個吵吵鬧鬧、衣著怪異且出言不遜的十（shí）足“小（xiǎo）太妹”她就是由美（広末涼子飾（shì））埃布爾無意（yì）中發現蜜子的死因有蹊蹺而由美的銀行賬（zhàng）戶上竟有2億美元的巨額（é）存款由美也被黑道暗中盯梢（shāo）重重疑竇中埃布爾開始探索真相🏔️自從因為太胖抓不到（dào）搶匪而登上頭條“阿康”和他三個朋友就成了泰國警界的恥辱這四個胖警察必須在三（sān）個月內甩掉肥（féi）肉否（fǒu）則就會被（bèi）懲處當美麗的尊巴舞教練“小敏”加入之後訓練變得令人興奮然而搶案持（chí）續發生一台銀行（háng）運鈔車被搶後損失慘重歹徒卻（què）沒有留（liú）下任何線索四位警探必須在（zài）塑身的同時（shí）偵查犯罪減肥期（qī）限將近（jìn）但犯案之謎卻仍未解（jiě）開這幾（jǐ）個超大條的家夥要如（rú）何保住他們的飯碗呢🐝