林雪忽然想起來（lái）他們在二樓吃飯唐（táng）柳可不知道（dào）唐（táng）柳來了肯定（dìng）要在樓下找她的於是她站了起來對蘇（sū）皓說道：我去下麵（miàn）樓唐柳上來🤛狄威退出江湖多年遠走菲律賓（bīn）做花生廠司機安貧（pín）知命因妹妹被捉乃（nǎi）重出江湖來香港尋妹 同一時間日本國（guó）際（jì）女（nǚ）刑警大島由加利（lì）放假來港探望替泰打理（lǐ）夜總會母親仙杜拉（lā）同時負責就地港偵（zhēn）查所有日（rì）本失（shī）蹤少女與港警方（fāng）女幫辦夏誌珍合作一切資料顯（xiǎn）示失蹤少女全與仙及泰有關大島左右為難 威到港後與（yǔ）泰接觸兩人原來二十多（duō）年共患難生死之交泰早感到其（qí）手下高野心立即拉攏（lǒng）威以牽製高高極度不滿乃與意大利西西裏黨化敵為友（yǒu）聯手（shǒu）暗算泰終把泰暗殺（shā）而同一時間威、大島、珍都…📧曾經比（bǐ）利（傑克·吉倫哈爾 Jake Gyllenhaal 飾）憑借著他凶猛冷酷的左拳享（xiǎng）譽拳壇一時（shí）之間無人能（néng）敵是當之無愧的拳王然而（ér）一場意外的發生讓比利失去（qù）了（le）摯愛的妻子莫林（瑞秋·麥克亞當（dāng）斯 Rachel McAdams 飾）這場悲劇徹底打垮了比利他開始自暴自（zì）棄不僅（jǐn）放棄了事業甚至開（kāi）始酗酒吸毒因此他被剝奪了女兒蕾拉（奧娜·勞倫斯 Oona Laurence 飾）的撫養權蕾拉被送（sòng）入了（le）福利機構女兒的離去讓比利漸漸清（qīng）醒了過來他對自己糟糕的現狀失望透頂決定痛改前非（fēi）比（bǐ）利希望能夠重新站在拳擊擂台之上他找到了教練威爾斯（福裏（lǐ）斯特·惠特克 Forest Whitaker 飾）希望他（tā）能夠幫助自己奪回失去的一切🤛