其他人（rén）：哪個老（lǎo）教授我怎麽不知道—分界線—他們一行人（rén）在當天下午就到了港城幾（jǐ）人在酒店裏養精（jīng）蓄銳為晚上的行（háng）動做準備💍香港重案組督察Sam（黎（lí）明 飾）率眾搗（dǎo）毀了某跨國（guó）犯罪組織的巢穴並把該組織首腦之一Night（尹子維 飾）逮捕歸案但他沒（méi）想到的是Night在重金（jīn）聘請的律師團幫（bāng）助下僅以協助偷運人蛇罪被判3年監禁對此Sam雖很失望但仍暫時舒了口氣攜妻子Ann（瀨戶朝香（xiāng） 飾）來（lái）到巴黎遊玩散心（xīn） 誰料Night的哥哥派的殺手早在（zài）巴黎埋伏在巴黎（lí）購物中心Ann不幸被殺手暗殺Sam雖僥幸（xìng）逃脫卻無法安然接受事實回（huí）到...😰暴力對於生活的秩序對於各種不同處境的人如（rú）何在亦正亦邪的界限徘徊湯姆（維果·莫特森 Viggo Mortensen飾）是小鎮上再平凡不過的一家之主開著一間小店謀生某日遇（yù）上前來搶劫（jié）的歹徒（tú）為了保住夥計的生命湯姆奮而（ér）幹（gàn）掉了這幫（bāng）不速之客他的英勇神武成為（wéi）了（le）人們津津樂道的話（huà）題（tí）媒體對此（cǐ）事的報道（dào）也把湯姆一家赤裸裸地放置在公眾視線裏這件事到底是改變了原本的湯姆還是讓湯姆（mǔ）回到本來的自己這（zhè）個誰也說不清——因為湯姆的過往隨之而漸（jiàn）漸浮出水麵黑道老大帶（dài）著手下找上門來這意味著湯姆（mǔ）將不能再隱藏（cáng）自己曾經（jīng）跟暴力親密接觸過的身份妻子艾（ài）迪（瑪麗亞·貝（bèi）羅 Maria Bello飾）得知丈夫的秘密非常（cháng）生氣（qì）；更糟糕的是湯姆看到暴力的陰霾正漸漸籠罩上自己的兒子；暴力又一次徹底地潛入本來風平浪靜的生活💍