이는 현장을 목격한 미에는 충격을 받게 된🕥有道是“好事多磨（mó）”鬥星夫婦出國時租賃給福貴的飯店和稻田（tián）竟成為禍根惹出麻煩出國打工五（wǔ）年的鬥星回來一看飯（fàn）店生意不佳（jiā）稻田倒是不用花太大功夫也收入不錯（cuò）於是鬥星提（tí）出（chū）飯店繼（jì）續由福貴家（jiā）經（jīng）營稻田則還給自己為此兩家開始產生（shēng）矛盾卻又如同雪上加霜兩家的年輕人學武和春花深深相愛（ài）比丈夫晚回國的桂淑誓死反對兒（ér）子的婚事鬥星的妻子桂淑暗自（zì）將（jiāng）丈夫的（de）初戀對象翠蘭（lán）當作情敵予以警惕卻撞見兩人喝交杯酒的場麵非常不高興偏又得知情敵的女兒和自己的兒子相（xiàng）好心中那份不痛快、那份不滿簡直不知該如何表現本來兩家鄰居關係很好如今急轉直下飯店稻田婚姻全攪在（zài）一起和平破裂了令人啼笑皆（jiē）非的悲喜（xǐ）劇（jù）接連爆發🈯15歲的青春少女凱蒂（dì）(蓮莎·露夏（xià）恩 飾)跟隨（suí）她動物學家（jiā）的父（fù）母在非洲長大那裏艱苦的自然環境養成了凱蒂堅強勇（yǒng）敢的性格凱蒂覺得自己已（yǐ）經學會了適者生（shēng）存這個道理可是當她回到美國來到一個（gè）新的環境時她突然發（fā）現人與人之間（jiān）的弱肉強食（shí）要比自然界的更可怕凱蒂經過漫（màn）長的旅行終於回到了美國來到伊利諾斯州的（de）一所普通高中學習活潑好動的凱蒂很快就認識了一群新朋友她（tā）有幸進入一個小圈裏有了許多新女伴（bàn）不過習慣了在非洲生活的凱蒂在新環境裏卻感到有些措手不及幾次暗地裏被人罵為“老土冒”幸好凱蒂溫順的性格為她贏得了幾個朋友的友誼她也慢（màn）慢適應（yīng）了新的學校生活直到有一天她在午餐桌上（shàng）認識了一位男孩男孩名叫（jiào）亞倫(喬納森·本尼特 飾)他性感憂鬱的氣（qì）質（zhì）立刻吸引住了凱蒂被他（tā）一雙迷人的電眼迷倒了（le）想不到的是凱蒂迷上的男孩亞倫卻是（shì）學校出名的青春女王、校花(瑞秋（qiū）·麥（mài）克亞當斯 飾（shì）)的前男友校（xiào）花是這個學校裏最風光的女孩同時也是最潑辣厲害（hài）的女孩（hái）當她知道凱蒂想跟他搶男孩時校花抓狂了處處（chù）與凱蒂作對被披上搶人男友的壞名聲後凱蒂的日子（zǐ）不好過了（le）她遭到了圈子裏的人的懲罰被她...🕥