那就不打（dǎ）擾夏嵐姐約會了🗡️傑是黑道最聲名顯赫的金（jīn）牌（pái）殺手然而（ér）贏盡各堂口（kǒu）但卻敗給了肝癌傑知時日無（wú）多遂拋（pāo）下一切千裏迢迢走到（dào）泰國（guó）一心要在有限（xiàn）的日子再嚐與家人樂敘天倫的滋味原來（lái）當年傑（jié）父親在香港經營餐館遇到傑之仇（chóu）家破壞父親受傷之餘更大（dà）受打擊其後患上（shàng）老年癡呆（dāi）症（zhèng）傑兄長仁忍無可忍之下與傑反目並與父母移民到泰國及後仁更獲當地富商（shāng）陳議員賞（shǎng）識充當其助手傑到達泰國後欲與父母見麵但卻遭全連番阻（zǔ）止並（bìng）將他（tā）趕走傑黯然離去（qù）一心（xīn）想等候機會向（xiàng）仁及父母表白認錯卻在途（tú）中遇上問題少女JOJO——陳議員之女兒母親早逝而其父卻隻顧工作對她疏於照顧自暴自棄之下誤交損友（yǒu）但自從來出現以後便認（rèn）定傑為心中英雄傑遭仁趕走後決定與紅顏知己CANDY在泰國開（kāi）餐（cān）館一（yī）心靜候機會與父母（mǔ）見麵後（hòu）得到仁（rén）妻JOYCE協助得償（cháng）心願並（bìng）與父母（mǔ）冰釋前嫌（xián）JOJO明（míng）查暗訪之下找到傑（jié）經常苦（kǔ）苦（kǔ）癡纏又與CANDY為敵誓（shì）要從CANDY手中搶走傑（jié）CANDY則覺得JOJO像極（jí）當年（nián）的自己不知好氣還是好笑（xiào）與此（cǐ）同時當地黑幫亦找出傑處身之地搗亂之餘並將JOJO擄（lǔ）走（zǒu）……🏎️改編自榮獲（huò）芥川獎的作家藤澤周同名原著講（jiǎng）述境遇截然不同的兩（liǎng）個男子一起練劍的故事劍道（dào）五段的矢田部研吾（綾野剛 飾）因某件事變得終日酗酒（jiǔ）自甘墮落成了某大樓的保安他的母親亡故（gù）父親則背負著“使用殺人刀的手”……某天研吾認識了喜歡（huān）rap的高中生羽田融（róng）（村上虹郎 飾）發現（xiàn）他和自己父親一樣（yàng）是天（tiān）生的劍士故事由此展開……🗡️