天知道在獨為了救他衝出來被葉軒狠狠虐待的那一（yī）刹那閩江的心髒仿佛停止了一般他不能呼吸恨不得葉軒掌下的（de）人是自己而不是獨🌛夢想成為拳（quán）手的崔倍達少年時欲拜Beom-soo為師學武但（dàn）韓國獨立運（yùn）動後Beom-soo便消聲匿跡（jì）崔倍達長大後想成為飛機師便走到日本加入青年空軍行列入伍（wǔ）途中崔倍達被同是韓國人的Chun-bae行劫兩人不打不相識更成為好友 某夜日本少女陽子被美軍調（diào）戲幸得崔倍達及時（shí）營救雙方一見（jiàn）鍾（zhōng）情崔倍達更經（jīng）常（cháng）找機會約（yuē）會陽子其後崔倍達和Chun-bae在夜市場經營波子機遊戲為生卻受到（dào）盤踞該處的日本嘍囉所羞辱這時候已隱（yǐn）姓埋名生（shēng）活在馬戲團的Beom-soo再次出現救回兩人 崔倍達和（hé）Chun-bae寄居在馬戲團崔倍達再懇求Beom-soo傳授武術Beom-soo並未答允隻留下武學經典“五輪經”給崔倍達（dá）要他自（zì）己參透當中的精（jīng）髓不久日本嘍囉再次包圍馬戲團Beom-soo死在首領刀下傷心欲絕的崔倍（bèi）達（dá）聯同一眾韓國人把嘍囉殺掉（diào）後便離開了Chun-bae和陽子獨自帶著“五輪經”到深山修練 在嚴寒下苦（kǔ）練成功的崔倍達下山巡回了京都、劄幌（huǎng）和奈良等城市擊敗（bài）當地空（kōng）手道、柔道（dào）和柔術道場的一眾高手可是害怕戰死的崔倍達把加藤的手下龍馬（mǎ）殺死後內（nèi）心悔疚不已...🥁七十歲的（de）老太（tài）太沈夢（mèng）君（jun1）（歸亞蕾 飾）年紀越大脾氣（qì）越大漸漸的除了管家李大（dà）海（王（wáng）德順 飾）還願意（yì）留在她的身邊沒有（yǒu）一個人願意與她共處在兒（ér）媳（xí）婦楊琴（qín）（李宜娟 飾）因壓力過大而（ér）生病入院（yuàn）後沈（shěn）夢君終於（yú）被家人（rén）送入了養老院氣憤和悲傷之中沈夢（mèng）君決定在（zài）照相館裏（lǐ）留下自己最後的容顏沒想到卻因此（cǐ）而開（kāi）啟了一段返老還童的奇（qí）幻旅程一眨眼之間滿麵皺紋的沈夢君變成了二十歲的妙（miào）齡少女孟麗君（楊子（zǐ）珊 飾）重獲青（qīng）春（chūn）的（de）沈夢（mèng）君（jun1）不僅體（tǐ）會到了年輕（qīng）帶來的機遇與活力更品嚐到了愛（ài）情的酸澀滋味然而就在她沉浸在幸（xìng）福（fú）的幻覺（jiào）中（zhōng）不能自拔之（zhī）時一場意外將她拋到了人生的十字路口之前二十歲還是七十歲沈夢君必須做出選擇🌛