歐陽（yáng）天冷峻雙眸看眼李靜奇怪的反（fǎn）應性感薄唇露出微笑但沒有說什麽隻是（shì）叫來（lái）服務員給李靜叫了（le）一（yī）份（fèn）和他們三個一樣的西（xī）餐🚓尼爾（傑瑞德.巴特勒 飾）和愛碧（瑪麗亞.貝蘿 飾）是對婚（hūn）姻生活幸福美滿的夫婦他們居住在環境優（yōu）美安（ān）寧的（de）芝加（jiā）哥郊區尼爾是野心勃勃的廣告業主管愛碧是一位家庭主婦（fù）照顧兩人（rén）五歲大的女兒蘇菲就在（zài）愛碧生日的這個週末尼爾卻（què）不能在家裏（lǐ）陪（péi）她因為他的老闆邀請他去僻靜的鄉間住處尼爾不願因此影響他（tā）在公司裏的合夥地位於是不情願地答應（yīng）受邀了條件是讓愛碧和她最好的朋友在這個特別（bié）的（de）日一起狂歡度過愛碧找來了一位保姆照顧女兒（ér）尼爾便開著車載（zǎi）愛碧出門準備順道送她去她朋友住處（chù）兩人在車上輕鬆地聊起多年來的心路曆程以及他們對未來的計畫眼前生活的一切似乎都令他們十分（fèn）順心如意…未（wèi）料就在這時候車上突（tū）然冒出一（yī）個不速之客萊恩（皮爾斯（sī）布洛斯南 飾）他從後座拿著（zhe）槍（qiāng）坐起來顯然他有共犯兩人綁架了他們的女兒愛碧（bì）聽到了手機彼端傳（chuán）來了一個驚恐而（ér）細弱的聲音轉瞬間尼爾和愛碧陷入了危難中任憑這個綁匪的擺佈而他要的隻（zhī）有一樣東西──他們在（zài）二十四小時內要完全受他的控製照著他吩咐的（de）每一件事去做（zuò）於是這對夫妻墮入了無間煉獄中為了女兒的安危而不得不屈服眼看著金錢（qián）、事業（yè）和生命逐一地瓦解在入夜以...🧠21世紀初一（yī）顆隸屬於前蘇聯的衛星突然出現故障隨時可能（néng）墜毀於美國本土這令美國太空總署（NASA）的大小官員分外緊張NASA打算派出太空人前往外太空修（xiū）複衛星但是（shì）卻沒有找到任何通（tōng）曉當年技術的技術（shù）人員所謂病急亂投醫幾個業已退休（xiū）的老（lǎo）家（jiā）夥就這樣浮出水麵他們分別是弗蘭克·柯（kē）文（wén）（克林特·伊斯特伍德 Clint Eastwood 飾）、霍克·霍金斯（湯米·李·瓊斯 Tommy Lee Jones 飾）、傑瑞·奧尼（ní）爾（唐納德·薩瑟蘭 Donald Sutherland 飾）以（yǐ）及坦克·蘇利文（詹姆斯·加納 James Garner 飾）在（zài）上世紀50年代（dài）他們原本會（huì）是首批飛向太空的隊員卻因為計劃的調整而抱（bào）憾終生如今那顆搗亂的衛星終於能令他們一圓（yuán）飛上太空的夢想……本片榮獲2001年日本《電影旬（xún）報》最（zuì）佳外語片獎、2001年日本每日電影最佳外（wài）語片獎🚓