1969年（nián）夏（xià）天金正（zhèng）平上校在越南服役後返回韓國他患有創傷後精神障礙（ài）與（yǔ）渴望有孩子的（de）蘇（sū）進陷入了（le）無愛的婚姻一天晚上他（tā）遇到了新鄰居鄭加香他是最近調到（dào）軍營的京宇晉（jìn）上尉的中韓妻子在軍營令人窒息的氣氛中🙅野心勃勃的律師庫倫（比爾普曼）即將成為聯邦法官卻不智地在得到奉派之前（qián）喝酒（jiǔ）誤事強迫新來的秘書蘇菲（嘉柏莉安沃）與他在辦公室內發生性關係另一（yī）方麵有前科記錄的青年納森（戴文沙瓦）決定進城見見他素為謀麵的生父--庫倫；在納森尚未來得及對庫倫（lún）表明身份前（qián）這對父子見了麵不知納森身世的庫倫（lún）竟向兒子提議欲（yù）雇用納森（sēn）去殺向他勒（lè）索的蘇菲；納森拿（ná）著裝滿鈔票與一張照片的信封後離（lí）去向朋友提起此事後便將信封丟棄不料朋友之中有一位亟需現金周轉因而將信封（fēng）撿（jiǎn）了回來決定「拿人錢財與人消災」殺了照（zhào）片中的女人；納森能及時阻止友人犯（fàn）下（xià）大錯嗎（ma）❕一個男人從監獄裏出來（lái）後清算了以前的一些舊（jiù）債準備跟他的朋友西裏安幹一樁偷竊案但他（tā）卻不知道西裏安是為警察工作（zuò）的🙅