雲羽殿蘇寒房間✳️調查局機動組組（zǔ）長方（fāng）國輝（劉德華）為人幹練嫉（jí）惡如仇與手下對（duì）周朝先（梁家輝）經營的電玩場進行監拍時拿到其經營地（dì）下賭場的證據將其告上法庭豈料法官被收買周朝先被判無罪當庭釋放與黑金掛勾的侯部長（zhǎng）（李立群）暗中（zhōng）施壓調查局勒令方國輝休假停止對周朝（cháo）先的調（diào）查周朝（cháo）先為進一步控製台灣的政治在記者會上公開聲明要退黨參選立法委員（yuán）欲與代表黨競（jìng）選的黑幫老大丁宗樹對著幹（gàn）方國輝沮（jǔ）喪之際得電視台女（nǚ）記者淩飛（吳辰君）和法務部馮部長的鼓勵重回工作崗位卻被丁宗樹盯上欲將他殺死後再嫁禍周朝先好一石二鳥✈美麗的單身媽媽瑞切爾·凱勒帶著兒子艾丹離開留下了永生難以磨滅的恐怖回憶的故地（dì）西雅圖搬到了毗（pí）鄰大海的俄勒岡州艾斯特裏亞居住瑞切（qiē）爾在當地一家報社謀（móu）得一份工作生（shēng）活充實忙（máng）碌某天（tiān）報社接到一條消息兩名青（qīng）年在看（kàn）了一卷神秘（mì）錄像帶後一人死（sǐ）亡一人精神恍惚熟悉的場景以及沒有標題的錄像帶令瑞切爾敏感地察覺到昔日的噩夢即將（jiāng）重現她燒毀錄像帶試圖阻（zǔ）止凶鈴的詛咒繼續蔓延危害世人卻沒想到災難降臨到艾丹的頭上該了結的終要了結無法逃避的如何也躲不過去……本片根（gēn）據（jù）日本作家鈴木光司的同（tóng）名（míng）恐怖原著改編為日（rì）本版（bǎn）的翻拍版本影（yǐng）片榮獲2006年ASCAP電影與電視音樂獎、2006年BMI電影與電（diàn）視獎最（zuì）佳配樂獎✳️