娘孩兒（ér）可真（zhēn）是沒轍呀🔼查理(馬（mǎ）克·沃爾伯格 Mark Wahlberg 飾)本來可（kě）以拿著搶劫回來的那箱黃金安度（dù）餘生同夥史蒂夫（愛德華·諾頓 Edward Norton飾（shì））的出賣卻讓他的陣腳大亂史蒂夫不但獨（dú）吞了巨款逃亡洛杉磯還害得查（chá）理嚐盡牢（láo）獄之苦現在從監獄出來的查理正（zhèng）躊躇滿誌要找史蒂夫算（suàn）上一帳他網羅了盜竊高手——美女斯黛拉（查理茲·塞隆 Charlize Theron 飾）專門負責（zé）開保險櫃而他和其他搭（dā）檔則全力設計出一條通（tōng）暢的大道供迅速逃跑（pǎo）之用斯黛（dài）拉前（qián）往引史蒂夫上勾卻被老奸（jiān）巨猾的史蒂夫（fū）識破查理則飛（fēi）速的破壞了洛杉磯（jī）的紅綠燈係統洛杉磯發生了蔚為壯觀的大塞車（chē）然而令他們意外（wài）的是逃脫沒有如此簡單（dān）——史蒂夫沒有驅車追趕他用了一輛直升飛機在他們（men）上空（kōng）窮追不（bú）舍洛杉磯的地下隧道和街（jiē）頭小巷陷入了一（yī）片混戰🚡上世紀70年代英（yīng）國殖民統治下（xià）的舊香港底層百姓生活困苦英籍警隊勾結黑惡勢力保護（hù）黃賭毒等不法交易壓榨欺負普通市民貧民區的“鐵記飯店”老板娘鐵姐雖然是一介女流卻（què）挺身而出保（bǎo）護著飯店每一個員工（gōng）以及附近受欺（qī）壓的老百姓（xìng）隨著（zhe）廉政公署的建立鐵姐聯合正義的市民積極為廉署提（tí）供（gòng）線索、協助打擊犯罪（zuì）同魚肉百姓的黑幫以及勾結黑幫收受賄賂的英籍（jí）警察鬥智鬥勇（yǒng）最終將犯罪分（fèn）子（zǐ）一網打盡一舉粉碎地方（fāng）黑幫肅清貪贓枉法的警隊毒瘤🔼