激情（qíng）和才華的無名畫家“秀”（那個）圖片畫廊（láng）展示自己（jǐ）的生活和夢想的唯一理由但她的願（yuàn）望世界承認她的才能不強（qiáng）迫妥（tuǒ）協就不合理所（suǒ）有的藝術家都用的是她對（duì）世界充滿怨恨和傷害不😴警探約翰•麥卡倫從紐約來到洛杉磯見他分別已有半年之久的妻子（zǐ）霍莉（lì）他被邀請（qǐng）參加在一（yī）棟大廈的30層舉行的聖誕晚會然（rán）而一群匪徒卻打起了（le）大廈金庫中存有的六億多（duō）元公債券的主意他們封鎖了大樓將參加晚會的人扣作人質麥卡（kǎ）倫僥幸逃脫（tuō）隻身與匪（fěi）徒們展開了激烈的鬥爭🧣喜（xǐ）愛開快車的的士司（sī）機阿（ā）強生日當天邂逅藥房內的（de）化裝小姐阿玲且誤會其為妓（jì）女而有非分之想後被收銀員四眼妹逐出門外至（zhì）此強方知是一場誤會遂向其道（dào）歉玲感強之誠意（yì）乃答允他的邀約二人感情日增之時（shí）玲之表哥占美自美返港玲約強赴占美的宴會令（lìng）強（qiáng）大出洋（yáng）相並憤（fèn）然離去當晚強因涉嫌非禮一舞小姐而（ér）被帶返警署引起玲之（zhī）誤會（huì）不（bú）肯再見強此時占美介入二（èr）人之間相處之下玲覺得與占美頗有距離更使她回味與強（qiáng）一起的樂趣強以為玲變心而終日茶飯不思後（hòu）得四眼妹鼓勵而與占美鬥車比賽當日強在終點前發生意外被送入醫院玲趕往醫院時隻見眾人傷心痛哭...😴