墨寒我（wǒ）問你個問題🛩️在Initech公（gōng）司上班的電腦工程師彼德吉朋斯（sī）（郎李文斯頓飾演）飾演）正值他28歲（suì）的中年危（wēi）機時期他覺得無法再忍（rěn）受日複一日那些瑣碎、令人麻木的辦公室生活更令他沮喪的是他（tā）的私生活也（yě）不（bú）是很樂觀因為他非常（cháng）相信他的女友--安有別的男人 唯（wéi）一讓彼（bǐ）德感到稍感欣慰的是他的夥伴麥克波頓和山米爾最近分別感覺到他們在Initech的工作並不如他（tā）們（men）的副總比爾藍伯說得那樣有（yǒu）保障比爾是一位綜合所有壞老板應有（yǒu）的特質的上司（sī）一位頗有年紀也喜歡掌控的雅痞但他又是那種文質彬彬十分客氣的人讓公司大小都找不出適當理由（yóu）對他生氣 米爾頓是公司另一位五鬥（dòu）米折腰的員工表現一直不如他人的米（mǐ）爾頓一直（zhí）處於被調座位的生（shēng）活中他的忍（rěn）耐度終於在有（yǒu）一天他（tā）發現自己的座位越（yuè）來越靠近儲藏室時爆發了 一天公司新來的兩（liǎng）位效率專家約翰和保羅他們（men）決定要簡化公司的整（zhěng）個員工組織（zhī）彼德、麥可、山米爾和米爾頓也麵臨被裁員的困境事情雖然看來很糟但彼德隻要想到他未來30年還要過這樣的生活被裁員似（sì）乎就不是那麽嚴重在一家叫Chotchkies的主題餐廳服務的女服（fú）務生瓊娜（珍妮佛（fó）安妮（nī）斯頓飾演）她也麵臨類似彼（bǐ）德的相同問題雖然事事...💖亞曆克斯（摩根·弗裏曼 Morgan Freeman 飾）是一（yī）名資曆豐（fēng）富的警探（tàn）這一次他被派遣負（fù）責國會議員女（nǚ）兒被綁架一案傑姬（莫妮卡·波特 Monica Potter 飾）是負（fù）責（zé）保護被綁架女孩安全的特工正為了自己（jǐ）的疏忽（hū）和失職自責不已趁此機會她強烈要求成為亞曆克斯的搭檔一同（tóng）偵破此案隨著調查的深入一個名為加裏（邁克爾（ěr）·溫科特 Michael Wincott 飾）的男人（rén）浮出了水麵（miàn）除了綁架了議員的女兒他還和城中發生的數起綁架案（àn）有著（zhe）千（qiān）絲萬縷（lǚ）的聯係亞曆（lì）克斯和傑姬隨（suí）即展開了歲加裏（lǐ）的追捕然而老奸（jiān）巨猾（huá）的加裏並不會輕（qīng）易的被（bèi）警方捕獲恰恰（qià）相反在不知不覺間亞曆（lì）克斯走入（rù）了加裏所設下的彌天陷阱之（zhī）中🛩️