夜九歌望著窗外平靜的海麵下不知道有多少可怕的事情正在發生就像這疾風（fēng）都看著平靜卻也暗潮湧動🛌故事發生在紐約皇後區的奧斯汀大街上這是非常尋常的一日；在一棟古舊的（de）大樓前孩子們在街道上（shàng）隨心所欲地玩耍老年人曬著太陽唯一不（bú）同的是黑人比利一家搬入了這個街區他們來自阿拉斯加（jiā）這棟古舊的房屋是他（tā）們（men）躋身中產階級的新興希望這棟房屋在這裏已經很多年了（le）薄薄的牆壁使得每一個人都能聽到鄰居（jū）的一舉一動但（dàn）是住在（zài）這裏的人已經（jīng）漸漸地習慣了這所（suǒ）有的一切 生活在紐（niǔ）約的他們家家都有本難念的經五樓的猶太男人雖然被辭退但卻一直沒有勇氣告訴太太隻能（néng）坐在車裏一支接（jiē）著一支抽煙以此度過工作時間他的小兒子厭倦了學校常常在大街上遊蕩他發（fā）現了爸（bà）爸的秘密但是沒有人聽他說話（huà）他與其他的（de）孩子一樣憧憬著外星人的來臨就如隔壁的戴（dài）比盼望母親的來（lái）臨一般 戴比（bǐ）從小跟著爺爺奶奶長大她（tā）從來沒（méi）有見過母親的麵貌再加上性格的孤僻和（hé）偏執舉辦生日派對時她並沒（méi）有幾個（gè）人可以邀（yāo）請她邀請了熱情的鄰居凱蒂小姐（jiě）但卻無緣無故地惹了爺爺奶奶生氣她從噩夢中（zhōng）驚（jīng）醒她夢見母親被困住了需（xū）要救助她望了望深（shēn）夜的街道發現（xiàn）夜晚回家的凱蒂小（xiǎo）姐被一個男人困（kùn）住了甚（shèn）至她看見那個男人拿了一把亮閃閃（shǎn）的尖（jiān）刀一刀一刀（dāo）地戳入凱蒂小姐...⛑️七（qī）十年代的海灣城警局裏有一位敬業又略顯癲狂的警探大衛•斯塔斯基（本•斯蒂勒（lè） Ben Stiller 飾）大衛作風強硬哪怕再小的案件他也要不計代（dài）價抓（zhuā）捕罪犯而臥底探員肯•哈金森（歐文•威爾遜 Owen Wilson 飾）則幾乎完全相反肯（kěn）時常（cháng）裝做匪徒打劫之後借臥底身份溜之大吉因大衛失去了搭檔上峰將他和肯硬撮合到了一起擁有海灣城知名商（shāng）人身份（fèn）的裏斯背地（dì）裏卻是一名大毒梟裏斯一夥最（zuì）近（jìn）研製出了（le）不（bú）能被警犬發現的新型可卡因裏斯因為運送可卡因的手下（xià）辦事不利將他射殺在海中死者（zhě）的屍體被發現大（dà）衛和（hé）肯的二人組接（jiē）手此案兩名性（xìng）格迥異的警探在裏斯布下的迷宮中逐漸接近了事實的真相（xiàng）但是裏斯的狡（jiǎo）猾超（chāo）乎他們的預料……🛌