1988年 美國翻拍版🔥聶魯達（路易斯·格內科（kē） 飾）是一位知名的詩人和政客他信任的（de）總統加布裏埃爾·岡薩雷斯·比達爾（阿爾佛萊德·卡斯特羅 飾）背叛了左翼派並與戰爭中的共（gòng）產主義結（jié）盟很快大批智利共產黨員遭到獨裁政府的抓捕由於反對總統他被右翼分子驅（qū）逐出境追捕他（tā）的任務落到了警察偵察隊隊長奧斯卡·佩盧恰努（蓋爾·加西亞·貝納爾 飾）身上奧斯卡（kǎ）·佩盧恰努希望抓到這（zhè）位反對派成就自己的威名在一次次的“貓（māo）鼠遊（yóu）戲”中奧斯卡總是距離聶魯達一步之差最後聶魯達還是如願逃離智利而奧斯卡也接受（shòu）了屬於他的（de）命運🎹比利·塔吉特是一名備受尊敬的紐約警（jǐng）察然而在（zài）一次追（zhuī）捕殺人犯（fàn）人中致後者死亡（wáng）最終審（shěn）判結果被私下篡改犯人被定為自衛而被市民（mín）稱為（wéi）“英雄”的塔吉特卻被（bèi）迫離開警局7年後塔吉特以一名私（sī）家偵探的身份重新出現（xiàn）然而（ér）市場並不景氣瀕臨破產之際市長霍斯泰特勒找到他讓（ràng）他幫忙查出妻子凱瑟（sè）琳的情夫然而事成之後塔吉特卻（què）漸漸發（fā）現事件（jiàn）並非表麵上那麽簡單在此（cǐ）背後隱藏（cáng）的政權利益、金（jīn）錢交易（yì）和肉體買賣仿佛黑（hēi）幕般籠罩著紐約這座破碎之城牽扯其（qí）中的甚至還有7年前自己那樁冤案……🔥