她躲起（qǐ）來的時候（hòu）聽到衛生站裏的同事那個上次（cì）氣她的護士正在和王大山說（shuō）話：王村官你來啦你是想找劉護士的嗎💷柏林房地產開發商卡爾在上班時都會順路（lù）送小孩到學校但今（jīn）天他在車上（shàng）接到（dào）一通陌生人的電話表示他的椅（yǐ）子（zǐ）底下有一個炸彈若企圖逃跑（pǎo）炸彈就會爆炸想要保命就必須馬上支付一大筆錢可是他的（de）妻子卻懷疑是丈夫綁架了小孩（hái）當炸彈專家和警察出現後卡爾開始和（hé）時間賽跑因為他（tā）必須在炸彈的威脅和警方（fāng）追捕的雙重壓力下（xià）想辦（bàn）法拯救自己與（yǔ）孩子🆔二（èr）戰過（guò）後羅馬同許多城市一樣充斥失業和貧困人（rén）們常常為一個工（gōng）作機會爭得頭破血流已失業多時的裏奇（qí）（Lamberto Maggiorani）費勁千辛萬苦獲得一份海（hǎi）報張貼的工作（zuò）後卻為（wéi）這份工作需要一輛自行（háng）車犯愁為了以後的日子好過他（tā）用妻子的嫁妝--床單從換回已經當掉的（de）自行車不想（xiǎng）他的自行車（chē）在上班第一天就被盜裏奇同兒（ér）子布魯諾（Enzo Staiola）尋遍羅馬大街小巷也沒能（néng）找到（dào）他賴以活命的自行車眼見無（wú）指望的日子又要降臨裏奇決定以牙還牙可是他（tā）的運氣卻沒有別的小偷好💷