哈哈你有沒有聽過禍害遺（yí）千（qiān）年像我這樣的禍害你覺得會那麽容易死（sǐ）嗎寒月嘻嘻哈哈的說著似乎對於（yú）靈曦最初的擔心並不（bú）放在心上（shàng）🤜這個暑假三（sān）年級的小姑娘朱迪·穆迪決定要過得刺激（jī）一點她希望擁有一個最爽的、史（shǐ）無前例的暑假她（tā）和自己的好朋友洛奇和艾米已經商量好（hǎo）了怎麽在一起（qǐ）冒險可是天不遂人願暑假到了洛奇和艾米卻雙（shuāng）雙有了新的（de）安排洛奇去了馬戲團在那裏和小醜作伴當然洛奇去馬戲團並不是去玩鬧的而是去學習訓獅子艾米的暑假更為刺激一（yī）些她和自己（jǐ）的媽媽一起去了婆羅洲去那裏探尋古老的部落、潛水、遊玩好朋友走掉了朱迪·穆迪隻能和自（zì）己的看不順眼的傻乎乎的弟弟斯（sī）汀科呆在一起（qǐ）好（hǎo）歹還有自己第二好的朋友弗蘭克·皮（pí）爾要不然這個暑假就糟透了事情（qíng）突然（rán）起了變化朱（zhū）迪·穆迪的爸爸媽媽要去加州為了不讓孩子獨自在家他們找👖刑警Mike（吳鎮宇）和（hé）阿仁（古天樂）是一對拍檔兼好兄弟兩人一個性（xìng）格孤僻、沉默寡言一個玩世不恭、憤世嫉俗均不得上司賞識為（wéi）了緝捕劫匪“毒龍（lóng）”一夥兩人在獨居老人四婆（羅蘭）家中布（bù）置了監控裝置期間孤兒院長大的Mike結識了被男友遺棄的（de）孕婦Jennifer（林美貞）表示願做孩子的（de）父親而阿仁也（yě）結識靚妹阿Yen（莫雅倫） 不久Mike知曉自己身染絕症來日（rì）已經不多為了Jennifer以後的生活他與“毒（dú）龍”私下進行交易獲（huò）得钜款同時不（bú）忘（wàng）職責的他（tā）又將“毒龍”的行蹤通知阿（ā）仁並（bìng）與之一起同“毒龍”展開搏殺🤜