說完（wán）他便轉身要離開（kāi）*森和May各自帶領的機動小組成員間爭強好勝May的（de）小組得到何長（zhǎng）官賞識嬌縱傲慢森一隊心有不服卻無可奈何機（jī）動小組即將解散（sàn）但在執勤的最後一天發生（shēng）一起搶劫案劫匪逃入荒山（shān）兩支小組並為一隊上山展開地毯（tǎn）式搜查期間各種離奇狀況（kuàng）不斷（duàn）加上彼此矛盾重重致使森（sēn）和May分頭行動卻遭遇諸多（duō）險阻另一方（fāng）麵為（wéi）隊員送飯的（de）肥棠汽（qì）車（chē）拋錨結果遭遇劫匪官兵與強盜在（zài）山中展開了一（yī）場怪異驚險的捉迷藏遊戲（xì）而PTU同（tóng）事間的友（yǒu）情也（yě）受到（dào）了考驗…🤧1968年12月20日北加州的瓦列霍正沉浸在聖誕（dàn）前夕的喜慶之中突（tū）如其來（lái）的爆炸（zhà）性新聞很快讓驚恐席卷（juàn）了當地（dì）居民一對少年（nián）情侶被人殘（cán）忍殺害警官馬特·派瑞（ruì）什臨危（wēi）受命然而案情調查的進（jìn）展緩慢來自局長帕金（jīn）斯和當地報紙的壓（yā）力讓馬特越加感到憂心忡忡時間在流逝可依然沒有確切（qiē）證據來指認凶手並且駭人的案件和工作的不力已經影響（xiǎng）到馬特同妻子勞（láo）拉和兒子約翰尼的（de）家庭和睦（mù） 6個月後在1969年7月4日一對度假中的（de）年輕情侶在夜間的停車場遭人槍殺而且（qiě）現場沒有搶劫和性侵（qīn）犯跡象案發後不到1小時警局接到凶手掛來的電話凶手承認自己（jǐ）已經謀殺了兩對（duì）情侶隨後多（duō）家報社收到一封（fēng）寫滿奇特密碼的信件信中稱破譯密碼對破案至關重要並要求報紙如實刊登所寫內容（róng）否則他將大開殺戒馬特開始全（quán）心投（tóu）入的破（pò）譯密碼而他和他的家庭也逐漸（jiàn）走向崩潰邊緣 將所有線索拚接在（zài）一起深思熟（shú）慮後（hòu）的馬特自認為找到了凶手抗令突襲了疑犯的住所然（rán）而真相卻讓他大（dà）失所望不久連（lián）環殺手再施毒手 1978年4月24日《舊金山紀（jì）事》再次接到（dào）殺手寄（jì）來的信件詢問誰願意為他（tā）拍攝一部電影並稱他已經控製了一切……*