墨月（yuè）也愣愣地答應著👬67歲的Hana是她家庭中的靈魂人（rén）物每（měi）周她的兒子都會攜妻兒來參加家庭晚（wǎn）餐這是一個無法（fǎ）改變（biàn）的家族傳統無私的Hana照顧著小（xiǎo）IvanekIvanek卻並不在（zài）乎祖母（mǔ）的幫助 她還會幫助另外一個經常像她索取大額（é）錢財的兒子作為（wéi）一（yī）位熱心且謙遜的（de）人Hana獨子生活在自丈夫去世就絲毫未變得老房子裏她其實需要來自兒子的照料兒子們（men）卻（què）不是（shì）太自（zì）私就是無暇顧及‍👩經曆了逃離洞穴、挺過末日危機之後的原始人（rén）古魯家族古魯一家決定（dìng）尋（xún）找新家園中途蓋（瑞恩·雷諾茲 配音）已成了（le）古魯一家中（zhōng）的一員但讓瓜哥（尼古拉斯·凱（kǎi）奇 配音）頭（tóu）疼的是蓋跟女兒小伊（艾瑪·斯通 配音）每天你儂（nóng）我儂還妄想組成隻屬於兩人的小家庭就在古魯一家人饑腸轆轆（lù）之（zhī）際他們發現了一片高牆內隱藏著食物豐（fēng）饒的沃土原來開辟這片世外（wài）桃源的文明人夫婦霍普和菲爾（ěr）是已經去世的蓋的父母的朋友在最初的熱情款待（dài）後一心想要（yào）撮合蓋和（hé）女兒曉曉的霍普和（hé）菲爾發現古魯一家成了絆腳石（shí）為了（le）把蓋搶過來他們用上了攻心計兩家（jiā）人鬧得不可開交蓋和小伊也產生了裂痕卻渾然不知危險正（zhèng）慢慢靠近👬