在懸崖峭壁之上一對男女一個妖媚如狐一個（gè）腹黑妖孽他們（men）就好似上天注定一樣終究會不約而至的落入對方的陷井之中🎶礦山（shān）工程師趙書信去郵局發了封電文內（nèi）容為尋（xún）找“黑炮”的電報引起有關部門的（de）高度（dù）關注並對他（tā）進行審查聯邦德國專（zhuān）家漢斯·施（shī）密特來中國支援礦（kuàng）山建設提（tí）出要精通德語（yǔ）的趙書信與（yǔ）他合作但因為有關部門正在審查他領導隻（zhī）好另（lìng）派翻譯馮良才去協助（zhù）德國（guó）專家但馮（féng）因不懂技（jì）術翻譯中多次失誤漢斯再次（cì）要求趙書信來做（zuò）翻譯礦山公司經理李任重偶然發現原來所謂“黑炮”是指象棋中的“黑炮”少了它影（yǐng）響趙書信下象棋所以發（fā）電報想（xiǎng）給找回來但對於事實真相是否如此礦山領導們的意見仍然不一致後（hòu）來趙書信接（jiē）到了放（fàng）著（zhe）一枚（méi）“黑炮”的包裹（guǒ）真相終於大白但工程也因沒有他的參與而造成了損失礦（kuàng）山黨委副書記埋怨他（tā）小題大（dà）做他（tā）則驚訝於領導們為（wéi）了枚（méi）“黑炮”而動（dòng）這麽大幹戈🏠這是（shì）一段被人遺忘的淒美愛情江湖俠侶“蝴蝶飛”孟飛和妻子田月誤被西廠利用盜取潼關（guān）官銀其後西（xī）廠殺、人滅口孟飛慘遭秦達暗算身中天下奇毒‘千蠶蟲’闔然而逝不（bú）相信（xìn）愛人已死田月背著丈夫跋山涉水千裏迢、迢趕往月牙鎮求醫封四娘感動於田月對孟飛至死不渝的深情遠赴（fù）深山為其尋找名醫解藥然而秦達率大軍來到龍、門（mén）驛站誓要（yào）剿滅田月夫婦為了救這對生死不棄的（de）愛（ài）侶驛（yì）站眾人陷入從未麵臨（lín）過的生死危機（jī）中……🎶