工作不全是為了錢當（dāng）然我不否認（rèn）錢很重要但（dàn）是（shì）對於我來說（shuō）更（gèng）多的是實現自己的價值我（wǒ）是一個男人（rén）工作對於我來（lái）說就是衣服必（bì）不可少🦃老實巴加的小夥子斯萊（lái）文帶（dài）著好（hǎo）朋友尼（ní）克對他的承諾來到了（le）世界金融中心紐約討（tǎo）生活（huó）尼克曾承諾隻要斯萊文來紐約闖天下他將提供一切的幫助然而當斯萊文按照尼克提供的（de）地址找到尼克（kè）住所時卻發現尼克（kè）已經不知所蹤身無分文又無家（jiā）可歸的斯萊文隻好暫時住在尼克的空房子裏大麻煩降臨到斯（sī）萊文的頭上原來紐約（yuē）的兩夥黑幫都（dōu）在竭力尋找尼克原因尼克知道（dào）一次“黑（hēi）吃黑”事（shì）件的真相（xiàng）這下（xià）他們都把住在尼克家的斯萊文當成了尼克一時斯萊文百口莫辨陷入了黑幫混戰中最後“幸運”的斯萊文（wén）能否化險為夷🐝費蘭斯高德勒（約翰（hàn）尼哈裏戴 Johnny Hallyday 飾）20年前曾是（shì）叱吒風雲的殺手收山後他在巴黎開了一家（jiā）餐館過著平靜安寧的日子某（mǒu）天他定居在澳門（mén）的女兒愛蓮（Sylvie Testud 飾）一家遭到不明身份的殺手的襲擊女婿和兩個外（wài）孫全部遇難（nán）隻（zhī）有愛蓮僥（yáo）幸逃生費蘭斯得知消息後連忙從法國趕往澳門在見到（dào）現場的慘狀後他決心不惜一切代價為女兒一家複仇由於人生地不熟（shú）費蘭斯的調查毫無進展（zhǎn）偶然間他在酒店遭遇一起暗殺事件三個殺手阿鬼（guǐ）（黃秋生 飾）、阿柱（林家棟 飾）和肥樂（林雪 飾（shì））給（gěi）他留下極深的印象經過短暫的試探和接觸費蘭斯決定雇傭阿鬼三人作為幫手憑（píng）借愛蓮留下的（de）線索和在凶案現場的勘查眾人逐漸縮（suō）小包圍圈一場複仇戰隨即悄悄地展開而幕後的陰謀（móu）也慢慢浮（fú）出水麵……🦃