乾坤看（kàn）著周圍的水牆（qiáng）眉頭皺了幾皺對北冥軒雷小雨道：別管這些人（rén）了立刻回去（qù）與明陽匯合說著便朝南城飛身掠去🅾和之前的《Grumpy Old Men》一樣在明尼蘇達州的Wabasha小鎮（zhèn）上人和事都沒有多大變化即將榮升親家（jiā）的老冤家John和Max表麵上相安無事但實（shí）際上仍然在暗中鬥法John在迎娶了新娘Ariel之後生活幸福而Max宣稱自己的惟一樂趣就是釣魚兩人都在為釣到傳說中的鯰魚之王而（ér）努力（lì）誰知道鎮上搬（bān）來了一對母女Maria和Francesca她們（men）買下了魚餌店並打算將它改造成一家意大利菜餐廳Max非常氣憤用盡（jìn）了一切辦法去阻攔她們（men）的計劃而John卻覺得Max需要一個妻子（zǐ）Maria似（sì）乎是個合適的人選同時Gustafson大叔也看上了（le）Maria的媽媽Francesca……📄五個童年（nián）的朋友一直夢（mèng）想成為室友當有機會（huì）一起搬（bān）進（jìn）去的時候朱莉婭瓦迪姆內斯特（tè）和蒂莫特抓住了這個機會而且塞繆爾支付一半的租金（jīn）但是塞繆爾突然變（biàn）得身無分文時他們都沒辦法（fǎ）搬進來他決定不告訴其他人開始做生意來支付租金但是並（bìng）不是每個人都願意做（zuò）這個生意走投無路（lù）時塞繆爾別無選擇隻（zhī）能求助（zhù）於（yú）他唯一（yī）離開的家（jiā）庭：朋友🅾