新奧利良州市長因女兒當娜被凶徒殺害暗地聘請退（tuì）役警員美斯（大衛基爾飾）替其追查追（zhuī）捕中美斯認識了無辜而被嫌疑凶手的米殊（羅拔希斯飾）和（hé）替他掩飾身份的妓女莎華（huá）拉（白梅（méi）娜安迪遜飾）三人便攜手合作追😟華被調往第七號（hào）警署第三隊原想幹一番大（dà）事但由雨（yǔ）所帶之第三隊皆（jiē）意誌消沉（chén）反觀由楊所帶的第七隊（duì）為全警署效率最高一次追捕（bǔ）匪徒中雨為救華而受傷楊乘時奪功華大怒決待雨康複後重振第三隊雄風同時華之（zhī）鄉中女（nǚ）友傳出婚訊華之母命他馬（mǎ）上回鄉期間華之同（tóng）事反與（yǔ）其母發生感（gǎn）情華倍感煩惱及後餘匪硬闖警署營（yíng）救同黨（dǎng）華等拚命把匪黨（dǎng）一網成擒但仍被楊使（shǐ）計奪去功勞（láo）華決定與楊在警隊（duì）跆（tái）拳道大（dà）賽（sài）中一決恩怨……🐈亞曆山大·達（dá）亞（yà）爾·德·渥姆斯高大英俊是一位很受（shòu）女性歡迎喜愛、充滿魅力的男子捎帶著他（tā）也是啟蒙（méng）運動之國-法國的（de）外交部長他有著（zhe）銀色濃密的鬢發、運動（dòng）員般的體魄、略（luè）為黝黑的膚色從紐約聯（lián）合國的講台到（dào）中非戰爭一觸即發（fā）的烏邦加地（dì）區他的身影無處不在在這些地方他責問當權者、懇（kěn）求偉人們以帶來和平、讓那些（xiē）好戰者的神經平靜下（xià）來這些都證明了他（tā）頭上那諾貝爾宇宙（zhòu）和平（píng）獎（jiǎng）的光環亞曆山大·達亞爾·德·渥姆斯有著強大及隨時準備戰鬥的頭腦遵從外交手段的聖三（sān）一原則（zé）：合（hé）法、明智及效率他與新保守主義的美國人、腐敗的俄國人及貪婪的中國人（rén）周旋盡管世界配不上法國精神的偉（wěi）大但法國的精神藝術卻（què）感到被緊緊封閉在自（zì）己國內年輕（qīng）的法國國家行政學院畢業生亞瑟·弗拉曼克受聘外交部負責外交部長的“發言”就是說他（tā）要為外交部長的講話（huà）撰寫發（fā）言稿但他是否還需學會小心謹慎地寫作及（jí）處理與部長周圍工作人員的關係在辦公（gōng）室主任（rèn）與各位在外交部（bù）轉來轉去（qù）的顧問之間找到自己的位置在這裏壓力、野心（xīn）和肮髒的把（bǎ）戲屢見不鮮......他在這裏（lǐ）瞥見世界的命運然而卻也受到高級（jí）專（zhuān）家官員們官僚（liáo）惰性的威脅[by.滬江法語] Quai d#39;Orsay這裏用了時光網的翻（fān）譯作《奧賽站台》其實是巴黎沿著（zhe）塞納河的一（yī）條路名中文直譯為：奧賽河岸法國外交部位於這條路上（shàng）因而常指法國外交部😟