她不想到最後還麻煩他們↘約翰邁克萊恩總是在錯誤的時間（jiān）出現在錯誤的地方然後（hòu）被（bèi）迫卷進一係列（liè）的麻煩之中話說不知道是哪一年的7月4日恰（qià）好是一個周（zhōu）末雖說紐約警察約翰邁克萊恩正在度假中可是他還來不及和他（tā）那已（yǐ）經上大學的女（nǚ）兒（ér）露（lù）西道別就被總部的（de）電（diàn）話叫走（zǒu）了他接到一（yī）個任務：逮捕黑客馬特法萊爾然後送到FBI那（nà）裏接受（shòu）審（shěn）訊……怎麽看這都是一件稀鬆平（píng）常（cháng）的案子可是你不要忘了約翰那天生吸引麻煩的體質約翰（hàn）剛剛（gāng）抵（dǐ）達馬（mǎ）特的公寓就像觸動了什麽機關（guān）似的各種各樣的混亂接（jiē）踵而來在馬特的幫助下約翰那不太靈光的腦袋終於開始慢慢理解自己身邊為什麽發生了這麽多事情原來不知（zhī）道來自於何方的一股攻擊力量正在侵蝕著美國的計算機係（xì）統一旦成功整個（gè）國家都將陷入停頓的可怕狀態當然這個計劃背後肯定有一個神秘人物隻是FBI沒辦法確定這位（wèi）神（shén）秘人（rén）的具體位置製造這場混亂的幕後（hòu）黑手就是托馬斯（sī）加布裏埃爾他為約翰準備了一大堆機關障礙包括綁架他的女兒露西目的隻有一個就是避免這個警察插手（shǒu）自己一手策劃的驚（jīng）天大計（jì）劃要說計算機網絡可都是約翰的死穴好在雖然一路連滾帶爬約翰卻（què）沒忘記自己的任務將馬特牢牢地（dì）帶在自己身邊於是這位年輕的黑客小...🛬20世紀90年代巴西首都裏（lǐ）約熱內盧綁架案頻發政府安保部門命令警察解救這座城市然（rán）而威脅不（bú）僅來自犯罪集團更來自警察係統生（shēng）與死（sǐ）的較量（liàng）將在這座上帝之城一觸即發↘