Jung Hyuk在厭倦了（le）與Eun Eun的婚姻生活時在附近偶然遇到了Inju她（tā）曾經是卡拉OK助理仁珠目睹鄭赫的外遇發現了（le）他的弱點向（xiàng）鄭赫求錢但是鄭赫會給他更多的錢所以（yǐ）他誘使仁珠（zhū）🚔檢察官哈維·登特（阿倫·伊克哈特 飾）死後的八年間哥譚市在戈登警長（加裏·奧德（dé）曼（màn） 飾）的努力（lì）下有效地遏製了（le）犯罪活（huó）動而蝙（biān）蝠俠布（bù）魯斯·韋（wéi）恩（克（kè）裏斯蒂安·貝爾 飾）因為背（bèi）負謀（móu）殺登特的罪（zuì）名被警方通緝在哥譚市（shì）銷聲匿跡然而這看似（sì）平靜的狀態被恐（kǒng）怖分子貝恩（湯姆·哈迪 飾）的出現打破他（tā）利用貓女（安妮·海瑟薇 飾）偷取布魯斯的指紋致使韋恩集團麵臨破產布魯斯（sī）·韋恩被趕出董事（shì）會為了保證韋恩集團投資的能源項目不被壞人利用製造核彈布魯斯幫助（zhù）米蘭達（瑪麗昂·歌迪亞 飾）成（chéng）為董事會主（zhǔ）席貝恩接下來一連（lián）串精密設計的計劃將（jiāng）哥譚（tán）市陷入孤絕（jué）之境毀滅之日指日可待布魯斯·韋恩隻能再（zài）次（cì）肩負起拯救哥譚的重任（rèn）然而至親的管家阿福辭職離開貓女的背叛貝恩的凶（xiōng）殘手段愛人米蘭達的真實麵目露出都（dōu）讓（ràng）他拯救哥譚的（de）行動變得不可能……🎥轉眼間哈利在霍格沃（wò）茨（cí）魔法學校第一年的學習順利（lì）結束了對於哈利而言離開這個剛剛熟悉的魔法世界回到女貞（zhēn）路的德斯（sī）禮家去簡（jiǎn）直是件最（zuì）痛苦的事情他不得不（bú）去忍受一個暑假他刻薄的佩妮姨媽和蠻橫的弗（fú）農姨夫喋喋不休的嘮叨和監管也許是出（chū）於對（duì）哈利魔法的忌憚整個暑假都（dōu）快過去了（le）德斯禮一家除了不（bú）允許哈利做他的魔法作業外幾乎沒有（yǒu）太為難他但是哈利還是覺得很苦惱因為🚔