裏奇（馬裏奧·卡薩斯 Mario Casas 飾）和母親（qīn）之間的關係並不（bú）親密因為在他十二歲的那一年他的母親拋棄了他裏奇的母親普拉（安吉拉·摩琳（lín）娜 Ángela Molina 飾（shì））是一名妓女和許多地✡️齊克（kè）、傑瑞和斯（sī）莫奇三個工人在同一個汽車（chē）工廠工作經常（cháng）一起喝（hē）酒一天晚上他們偷（tōu）用妻子（zǐ）的錢去飲酒作樂時突然想到（dào）一個主意：搶劫工會辦公室的保險（xiǎn）箱起初以為行動失敗因為隻得手了600塊錢但隨後齊克意識到他們可以釣到（dào）更“大”的魚他們決計（jì）勒索工會結果讓他們震怒的是工會竟宣稱（chēng）他們偷走了（le）一萬元的巨額😉被經（jīng）濟大蕭條洗禮的小鎮因唯一的工廠失火而民不聊生因被冤枉縱火雷福德組織了一個小隊抗議想要為自己（jǐ）正名本無意起武裝衝突但警長帕斯卡衝動的發令開火令（lìng）抗議小隊死傷 成員下落不明從小就缺失父愛的博（bó）姆（mǔ）不相信自己的父親雷福德已死開始暗自（zì）搜查父親（qīn）的下落希望能夠修複自己的童年陰影一家人團圓過著幸福生活......✡️