忽然明亮的燈（dēng）光全部熄滅隨之（zhī）而起的是不遠處（chù）的兩盞淺色霓虹燈光旁邊是一扇落地窗貼著窗就是一（yī）張長桌有點燃的蠟燭鮮（xiān）花🚧前洛杉磯（jī）警局人質談（tán）判專家傑夫泰利布魯斯威利斯飾在經曆了一場失敗的（de）人質解救案件（jiàn）後自覺不再適應這份極具挑戰性的工作（zuò）加之（zhī）家庭危機的困擾他決定離開這塊傷心地前（qián）往一個（gè）低（dī）犯罪率的小鎮“Bristo Camino”並出任那裏的警察局長一天三個不良青年尾隨會計師（shī）史密斯凱文波拉克飾一家來到小鎮（zhèn）近郊並打算偷走他們的汽車誰知他們在錯誤的時間誤入錯誤的（de）地點並被困在（zài）了一棟價值百萬的別（bié）墅中三（sān）人驚恐之間（jiān）將史密斯（sī）一家脅持繼而一名女警慘死（sǐ）於歹徒槍下……一時間這場突如（rú）其（qí）來（lái）的事件令當地警方束（shù）手無策泰利（lì）很快介（jiè）入其中他不得不重操舊業嚐試化解危機與此同時（shí）泰（tài）利的家人也（yě）被卷入其中情勢變得（dé）更加危急隨著調查的深入泰利漸漸發覺事情背後隱藏的秘密遠遠超出他的預料身為警察的（de）他在別人和自（zì）己的家人之（zhī）間必須做出艱難的選擇……幕（mù）後同行的肯定本片根據現年51歲的美（měi）國暢銷書作家羅伯特克萊斯（sī）Robert Crais的同名（míng）小說改編（biān）該書（shū）由美國（guó）雙日出版社Doubleday出版並於（yú）2001年躋身亞馬遜圖書排行榜前十（shí）位而將羅（luó）伯特的（de）原著改編（biān）成劇本的就是頗有名氣的德理（lǐ）查森為人熟知的銀線風暴Money Train、...🚸在經過了兩年的亡命生活之後（hòu）“叢林強盜”本·霍爾考慮自首投案不過後來碰到自己的（de）老朋友約翰·吉爾伯（bó）特他說服本重（chóng）操舊業隨著（zhe）新成員（yuán）約翰·鄧恩（ēn）的加入他們又開始重（chóng）新作案沒過多久他們3人就成為了大英帝國的頭號通緝犯當他們快要被宣（xuān）判為逃犯時他們決定永遠逃離這個殖民（mín）地當本（běn）離開想要給自己受傷的過往一個交代時他們信任（rèn）的朋友卻向警察告密了他們的行蹤警察隨（suí）即設置了一（yī）個巧妙的（de）陷阱在1865年5月5日這個陰冷（lěng）的早（zǎo）晨本·霍爾落了單...於（yú）是永遠（yuǎn）地成為了一段傳奇🚧