伯納德（dé）（傑拉爾•·德（dé）帕迪約 Gérard Depardieu 飾）和凱瑟琳（芬妮·阿爾丹 Fanny Ardant 飾）是（shì）一對生活優渥的中（zhōng）產階級夫婦，他們（men）朋友眾多，友善好客，但是（shì）夫妻（qī）感（gǎn）情卻似乎出現了問那士兵被他問得有些心虛（xū），因為（wéi）他知道，隻要跟過楚璃的人都知道，他可以（yǐ）幾天幾夜（yè）不休息都一樣生龍活虎，不（bú）應該一夜沒休息就成那樣三名年輕人從全國各地抵達聖保羅上大學 在那（nà）裏的第一天，一個奇怪而激烈的吸引力將（jiāng）他們聯係起來。 他們（men）一起租了一間公寓，開（kāi）始在近距離住在一起。 分享親吻和（hé）喜歡擁抱。 他們（men）互相交換讚美的話語（yǔ）與在餐廳點三明治（zhì）