爺孫倆說著，抱著哭作一團，這個硬撐著不肯敗下陣來的（de）老人，終於在小孫女的麵前，露出了自己最軟弱（ruò）的一麵15歲的意大利少女梅麗莎（María Valverde 飾）與母親和祖母的住在一（yī）起，她的生活平淡甚至有些（xiē）枯燥，每天（tiān）這個（gè）天真純潔的女孩都在渴望一段浪漫的愛情某（mǒu）天，梅麗莎和（hé）好友參加同學所組織的派（pài）對，她邂逅때는 1513년, 한 지방 고을에서 새로운 사또가 부임하게 된다. 이방은 사또 에게 잘 보이기 위해, 이 고을을 전통이라며 당대 가장 핫한 기생인 “명월”을 사또의 방에 밀어 넣는