什麽雙重的聲音1956年十月香港政治部督察李洛夫（fū）在處理一起（qǐ）暴動事件時捉到（dào）了幾名趁火打劫的黑社會（huì）分子上峰對他的表現非常滿意派其前往倫敦受訓另一方麵大陸黑社會分子李裁法因殺人被幫（bāng）會驅逐到（dào）香港開辟毒品生意李（lǐ）洛夫學成歸來擔任反黑（hēi）組督察然而組內同事（shì）人浮於事隻有老資格（gé）的炳叔和嗜酒的鄭華願意盡力輔助李洛夫（fū）試圖鏟除（chú）賭檔卻走漏消（xiāo）息受人捉弄（nòng）繼而采用聲東擊西戰術一夜鏟除三百賭檔威震香港靠暴力打出（chū）勢力範圍的李裁法欲賄賂李洛夫卻不得兩（liǎng）位黑白梟雄的對決不可（kě）避（bì）免……本片（piàn）改編自香港（gǎng）警界傳奇人物李洛夫的故事在地產霸權、官商勾（gōu）結、貧富懸殊……成為主（zhǔ）旋（xuán）律的社會有人選擇沉默有人執意抗爭輟學碩士生朗（關楚耀 飾）脅持炸（zhà）彈械劫銀行（háng）打算控（kòng）訴社會劫富濟貧不料出口被意外炸（zhà）毀朗與人質──因眼疾而事業（yè）止步的警探健豪（黃貫中 飾（shì））、職場情場上埋沒誠信的銀行職員（yuán）韻怡（謝（xiè）安琪 飾）、癡心錯配的失婚貴婦Rebecca（陳美琪 飾）和誨人不倦但被時代淘汰的退休教師德叔（shū）（泰迪羅賓 飾）被困儼如（rú）密室的銀行五（wǔ）段浮城哀歌（gē）相（xiàng）互交織令案件（jiàn）何去何從這五個一觸即發的炸彈將成為重（chóng）新出發的新起點還是使他們走上命途終站一具無（wú）頭女屍浮出水（shuǐ）麵警方將目光鎖定在了嫌（xián）疑人高飛（印小天 飾（shì））身上經過訊問他們發現高飛並（bìng）非凶手但（dàn）也絕不清白（bái）原來死者名叫林燕（湯嬿 飾）她與高飛在網遊中相識日久（jiǔ）生情的兩（liǎng）人開（kāi）始了一段不倫的（de）戀（liàn）情而為了紀念高飛將此過程拍攝了下來沒想（xiǎng）到這段視頻被林燕的丈（zhàng）夫程濤（李易祥 飾）發現憤怒的程濤匿名在網上（shàng）聲討高飛一時間群情激奮（fèn）事態一（yī）發（fā）不可（kě）收拾網友們人肉（ròu）搜索出了林（lín）燕（yàn）和高飛的真實信息公布於網上甚至對他們發起了網（wǎng）絡通（tōng）緝令無奈的高飛唯有隱姓埋名遠走高飛而脆弱的林燕選擇了自殺刑警張瑤（馮波 飾）目睹了整個事件這（zhè）場鬧劇引得她（tā）深深的反思當網絡暴力淩駕於道德和法律之（zhī）上時這個世界還會好嗎警務人員Max成為（wéi）了一場毒辣陰（yīn）謀中的犧牲品被（bèi）他（tā）的前同事恩斯特判處監禁十二個（gè）月 身（shēn）陷囹圄火爆脾氣暴躁的他很快（kuài）陷入了困境從（cóng）外部的支持不斷（duàn）減少就連他的女友保拉也（yě）開始誤會他更（gèng）糟的是這個消息在監獄周圍蔓延監獄裏的前黑幫頭目拚命想報複他監獄的看守也不提供保護（hù） 孤獨和（hé）孤立的Max沒有任何人可以依靠（kào）他被迫為了生存而戰（zhàn）然而奇怪（guài）的是他受到卡尼爾監獄長意想（xiǎng）不到的（de）支持她（tā）建議他應該進入反侵略方案並組織一個犯人拳擊俱樂部起初這個提議（yì）遭到了Max拒絕但是當卡尼爾提供機（jī）會給他一個星期時間離開監獄澄清自（zì）己時他接受了條件另外一個（gè）好處是（shì）他提出自己發現對方球隊的教練（liàn）不是別人（rén）正是他狡猾的舊同事恩斯特現在他的（de）突然（rán）全身心投入了 在他短暫（zàn）的離開監獄的時間裏Max能夠向女友說明他的清白他也能夠啟動一個新的調查一旦身（shēn）陷囹（líng）圄後和恩斯特鬥（dòu）爭又該如何進行他能夠證明自己的清白嗎 這種（zhǒng）硬核監獄驚險動作由著名的拳擊教練烏韋爾曼（màn）一直在（zài）訓練克裏琴科兄弟阿克塞爾舒爾茨和亨利馬斯克這樣的世界級運動員的技（jì）術支持（chí）有人說馬丁·卡西（xī）爾是個十惡不赦的罪犯也有人說（shuō）他是個（gè）劫富（fù）濟（jì）貧的好漢有人因為出庭指證（zhèng）他而遭到（dào）炸彈襲（xí）擊也有人因為他的幫助而（ér）免於流落（luò）街頭這位80年叱吒（zhà）風雲的愛爾蘭教（jiāo）父1994年8月18日走完了他傳奇般的一生：一名愛爾蘭（lán）共和軍槍手在馬丁回家途中（zhōng）近距離向他連（lián）轟數（shù）槍（qiāng）……四年後多家英（yīng）國及愛爾蘭的影片公司不約而同地拍攝了根據馬丁生平改（gǎi）編的影視作品其中以奧斯（sī）卡影（yǐng）帝凱文·斯派（pài）西領銜主演的（de）《王牌罪犯》最為引人注目\r凱文（wén）曾經在《非常嫌疑犯（fàn）》中扮演過（guò）一名假扮跛（bǒ）子深藏不露的罪犯形象並因為（wéi）該（gāi）片而獲得當年（nián）度的奧斯卡最佳男配角金像獎這次凱文一改猥（wěi）瑣形象出演一名魅（mèi）力非凡的黑幫頭子邁（mài）克·林奇這位教父熱愛自己的兩（liǎng）個妻子孩子自己的家庭也樂於幫助那些窮人不過他目無法紀公（gōng）然（rán）與法律對抗警察、國際刑警、甚至其他犯罪團夥（huǒ）都對他恨之入骨但又無可奈何不過邁克的一（yī）次錯誤決定（dìng）讓一心想將邁克繩之於法的警察諾艾爾看到了一絲希望這時邁克也意識（shí）到了自己的困境並想出了（le）應對之策......一個黑（hēi）人電視導演和（hé）他的妻子莫名其妙地（dì）因為莫須有的違章駕駛受到了白人警察的侮辱；看似該受到譴責的警察卻在最（zuì）危急關頭挽救了那名曾遭他侮辱的黑人婦（fù）女；老實巴交的波斯商店店主（zhǔ）卻差點謀殺了有著刺青（qīng）的墨西哥（gē）修鎖匠（邁克爾·佩納 飾）；地區檢察官瑞克（布蘭登·費舍 飾）和他的妻子簡（桑德拉·布洛克 飾）被搶吉普車後隻能（néng）把怨氣發泄到無辜的修鎖匠身上；黑人警察沃特（唐（táng）·錢（qián）德爾 飾）在承受著上司的威脅和焦急地尋找自己的弟弟　　這一切看似無關的瑣事卻在（zài）36小時內以一種出人（rén）意料的方式交纏在一起在這個以暴力、性、金錢（qián）聞名的（de）多民族、多文化（huà）聚集的大城市——洛杉磯街頭一幕幕上演（yǎn）遍布城市,各個幫派都在為毒品帶來的豐厚利潤而鬥得你死我活,但在（zài）這個暴力的城市裏擁有的優勢都如曇花一現（xiàn）,因為越來越多年輕的更加貪（tān）婪的冷酷幫派正在興起.在這樣的殘酷背景下,格（gé）德·布倫南,莫比,瑞特和他們的（de）幫（bāng）派決定在幹最後一筆搶劫.有過20年精心計劃工作經驗的格德,決定跟這樣的生活說再見了,但是得做（zuò）完這最後一票.同往常一樣,他（tā）不會告訴他人（rén）工作細節直到行動當天的早上.在那之前（qián）,他們得盡量遠離街道和避免惹（rě）出什麽麻煩.問題（tí）是莫（mò）比喜歡閑逛而且就在（zài）搶劫行動（dòng）的前幾（jǐ）天,在（zài）一個跳膝舞酒吧出了意外還差點引起幫派爭鬥.與此同時,瑞特覺（jiào）得不（bú）必再為格德冒險的念頭越來越強烈,迫切希望能夠脫離幫（bāng）派.但是,現在因為自己妹妹（mèi）的原因,他也隻好繼（jì）續呆在（zài）這賊船之上了......20世紀50年（nián）代末60年代初的香港警匪勾結烏煙瘴氣其中九龍城寨更是一（yī）個龍（lóng）蛇盤踞令人聞（wén）風喪膽（dǎn）的混亂所在（zài）無所事事（shì）的（de）小青年阿豪和（hé）阿樂偶（ǒu）然混跡於此為這裏的亂世氣氛所感染樂不思蜀他們合夥賭馬詐錢（qián）惹來莊家追殺幸得當時城寨大哥肥寶出手方保住性命二人的命運也自此發生（shēng）轉變阿豪拜入肥寶門下後與肥寶（bǎo）的小姨子大（dà）膽英相戀他果敢（gǎn）勇猛風頭無兩；阿樂當上警察與曾和阿豪有染的女孩菲菲結婚為了讓虛榮的妻子過上幸福生活他不惜選擇（zé）貪汙墮落（luò）兩個（gè）分（fèn）處（chù）黑白道的（de）好兄弟攜手打拚（pīn）出一個屬於他們自己的天下……‍👦‍😊👵