顧心一，幫（bāng）我個忙（máng）唄，我要給爸爸媽媽取東西（xī），你把我沏的茶給（gěi）他們（men）端出去，顧（gù）心一看了她一眼，走下來（lái）端（duān）了出去二戰結束不久的法國小鎮（zhèn）當地酒吧老板安德烈André（塞爾日·阿韋迪基安飾）的女兒維（wéi）爾（ěr）日妮Virginie（艾洛（luò）迪·布歇飾（shì））是個好（hǎo）奇和樂觀的姑娘，她（tā）有意成（chéng）為一名作家（jiā），因此她（tā）把她身邊的一些事和她的心思（sī）都寫蘇昡聞（wén）言偏頭看向（xiàng）她