都說心情（qíng）不好的（de）時候（hòu）吃點甜食就好了，陳沐允捧著兩桶冰淇淩，大口大口吃著，心情好沒好（hǎo）點她不知道，就（jiù）是挺爽的夏洛特（夏洛（luò）特（tè）·甘斯布 Charlotte Gainsbourg 飾）是一個13歲的叛逆（nì）少女，對於她來說（shuō），生活充滿了不幸（xìng），同伴們都（dōu）是不可救藥的傻瓜而父母（mǔ）則是不通情理的無聊大人，總體上來說一切都是（shì）如此（cǐ）的他的（de）語氣非常（cháng）確（què）定