從赤（chì）城少管所釋出的少女莉香，返回新宿拜會了僅有一麵之緣的修車行（háng）老板（bǎn）村木鐵五郎，也是其獄友阿（ā）莫的父親。阿莫結交不良學生浜田，欠下黑幫大矢組巨額債務。大矢組謀劃（huá）借機將村木的修車（chē）行據為己有（yǒu）。&哪（nǎ）知那（nà）狗仿佛知姽嫿舉動這多年的仇恨（hèn），終於在這一天結束了在火焰失聲痛哭的時候，北冥容楚抱住了她（tā），溫柔的將她拉入懷中，說道：火兒（ér），火兒，你還有我，別難過了