一位叫魯提歐的中年酒吧老板因有同性戀傾向而因此引來一場家庭風暴，其子恰瓦則一心想赴美國淘金出人投地，極力慫恿他（tā）的好友艾貝與他一起前往美國淘金，但（dàn）艾貝因已愛戀上了（le）他的鄰居女兒艾咪（mī）塔而無意與他一同前往美國海棠（táng）院靜悄悄的（de），屋裏的蠟（là）燭也（yě）都（dōu）是滅的，紅玉守在門（mén）口，見她來了（le）剛想說話，南（nán）姝趕（gǎn）緊捂住了她的嘴，不讓（ràng）她出聲不要（yào）慕容詢冷冷道