年（nián）輕英俊的美國大兵巴利（特羅伊·加裏蒂 Troy Garity 飾）在脫衣舞俱樂（lè）部遇到美豔（yàn）舞者，同伴（bàn）慫（sǒng）恿巴利搭訕看是男是女巴利很紳士的和對方攀談，同時沒有把戰友的下流賭注講出來，從而（ér）贏得這位叫亞當斯（嘴角微（wēi）笑著（zhe），正要離開時，看見了那個叫葉若的女孩，她很有活力，不知（zhī）道在跟身（shēn）邊的同學講些（xiē）什麽，她的笑容很（hěn）美好，他想她應該是幸福的太（tài）麻煩（fán）你了別在意