體（tǐ）型臃腫、相貌平平的瑞諾（Nils Jørgen Kaalstad 飾）是一個專事工具書翻譯的宅男，他大多數時間呆在家裏，幻想著和性感美麗的女子共（gòng）度春宵但由於外（wài）貌和性格的原（yuán）因，瑞諾的愛情始終沒有著落，爸，瞧您這話說得，你沒看（kàn）到我妹妹安然無恙地坐在這裏嗎再說（shuō），他妹妹這麽可愛，他哪裏舍得欺負她，疼她還來（lái）不及呢真棒林（lín）雪真的無話可（kě）說