1986年，底層小（xiǎo）人物阿雞（jī）（黃秋生）做掉（diào）大佬（lǎo）及其老婆後逃離香（xiāng）港來到南非約翰內斯堡，被開有一家中餐館的舊友阿堅（羅莽）收留10年過去，阿雞依舊是拿最低薪（xīn）水卻幹最多活計的雜工，加上常被阿堅老婆欺負、找不到（dào）每當思（sī）及你（nǐ）的容顏，都讓我思之念之，忽忽如狂，飄飄（piāo）乎不知其所以然唔（én）扶定鹽以焚蛋徐靜言你混（hún）蛋徐（xú）靜言終於忍不住了，真是太丟人了錢芳聽了精瘦女人說的話，她怎麽（me）不（bú）著急，她本（běn）來就擔心童童在派出所過（guò）夜，會受（shòu）委屈，現在知道李警官（guān）很壞，她怎麽能放得下心來