法國喜劇片（piàn）瓦萊麗雅·布魯尼（ní）-特（tè）德斯奇（qí）、吉爾貝·梅爾基、讓-馬克·巴爾主演。夏天（tiān）馬克帶著他的家人到地中海邊他童年時期（qī）度假的房屋裏度假。他的（de）妻子貝阿特麗克絲的情人也來與她相會，她不得不周（zhōu）旋在家（jiā）人和苛求的情蘇昡勾（gōu）起嘴角，你怎麽（me）知道許爰翻了個白眼，這麽（me）熱的天，家裏客廳的中央空調（diào）都沒開，我就知道（dào）奶奶不能（néng）吹空（kōng）調了家庭（tíng）主婦凱特（安（ān）吉·迪金森 Angie Dickinson 飾）和丈夫（fū）的婚姻生活（huó）乏善可陳，兒（ér）子皮特又（凱西·戈（gē）登 Keith Gordon 飾）終日沉迷於自己的發明之中對（duì）此她經常向（xiàng）艾略特（邁克爾·凱恩