1970年，平安夜（yè）妓女伊（yī）莎貝爾（佩內洛普•克魯茲 Penélope Cruz 飾）臨盆在即，情急（jí）之下，老鴇舍命（mìng）攔車，結果她在車上（shàng）產下一子，取名維克多。20年後，維克多愛上了跟他有染（rǎn）的女孩艾（ài）蓮娜，但約會（huì）嗬，看來還（hái）真（zhēn）是不簡單呢（ne）林峰一聽（tīng）吃的，立（lì）馬拉下耳機，打開裏麵的吃的先拿了杯奶茶又拿了幾個麵包和蛋糕（gāo），將東西（xī）傳給陳（chén）沉又傳給其他人