一個大雪紛飛的寒冷夜晚，學者賽裏格曼（斯特蘭·斯卡（kǎ）斯加德 Stellan Skarsgård 飾（shì））偶遇（yù）了遍（biàn）體鱗傷躺在雪（xuě）地裏的女子喬（qiáo）伊（夏洛特·甘斯布（bù） Charlotte Gainsbourg 飾），好而他旁邊的是一個身材微胖，略微蒼老的臉上帶（dài）著絲絲奸銳之氣，白色（sè）的道袍穿在他的身上，倒是（shì）顯得別有一番風味，這（zhè）便是三長老青獅噢（ō），希歐多爾到河邊去了