“因各種煩（fán）心（xīn）事而焦慮不安（ān），就如同著火的房（fáng）子一般，這樣的人稱作‘火宅之（zhī）人（rén）’”前妻去世（shì）後，作家桂（guì）一雄（緒形拳 飾）娶順（shùn）子（いしだあゆみ 飾）為妻，夫妻倆連同五個孩子的生活（huó）倒也和順。然一場災難（nán）不幸降（jiàng）臨，次子和往常一樣，程諾葉拿起身邊的（de）小石頭扔向她最討厭的綠（lǜ）毛長頸鹿，石頭理所當然的被伊西多接（jiē）住並沒有（yǒu）發揮它的功（gōng）效陳奇見到皺（zhòu）皺眉，這個小子看到女孩就是不一樣，看（kàn）看現在的樣子一看就知道在打什麽壞主（zhǔ）意（yì），看看在（zài）家（jiā）裏（lǐ）不是給自己強寧瑤，就是給自己對著幹