你問啥，問了你也（yě）不懂簡介：從十歲開始就成為好朋友的（de）古德森和麥（mài）克斯如今都已過了古稀之年（nián）卻還像孩子一樣整日以捉弄對方和吵嘴對罵為樂趣一天隔壁（bì）新搬來一位（wèi）單身的漂亮女士阿麗爾令這兩個（gè）老小（xiǎo）孩怦然心（xīn）動　　漁具店的（de）老板恰克勸古德森和麥克斯如果喜歡就勇敢地去追求並身先士卒（zú）地向兩位老朋友示範（fàn）了一把但沒過幾天恰克就因心（xīn）髒病突發去世了恰克的突然離開讓古德森和麥克斯心（xīn）中悲痛（tòng）不已同時他們也深深（shēn）感到自己已過暮年麵對機會應牢牢（láo）抓住　　阿麗爾傾心於古德森（sēn）這深深傷害了麥克斯的（de）心多年前麥克（kè）斯喜歡的女人就因愛上了古德森而嫁個了他麥克斯（sī）認為幾十年過去（qù）了妻子也已經去世多年這次應該古德森主動退出兩個人之間麵對（duì）感情（qíng）開始冷戰再沒有了往日的歡樂　　考慮許久後（hòu）古德森決定將阿麗爾讓給麥（mài）克（kè）斯他粗暴地對待阿麗爾使她心灰意冷而麥克斯卻不知其中原因無時無刻不在對阿麗爾獻殷勤（qín）終於在表麵（miàn）看來阿麗爾（ěr）選擇和麥克斯在一（yī）起這讓麥（mài）克斯感到無（wú）比舒暢大有在古德森麵前揚眉吐氣的感覺　　聖誕節古德森（sēn）獨自在酒館（guǎn）喝悶（mèn）酒麥克斯找他來（lái）談心古德森告訴了（le）麥（mài）克斯事情真相並昏倒（dǎo）在路（lù）旁麥克斯將古德森送入醫院使他得到及時治（zhì）療揀回了一條...影片由六個風（fēng）格迥異的（de）故事組成講述一群人在除夕當日發生的一連串奇遇囧事在（zài）新（xīn）年的（de）前夜或是團聚、或是旅行人們選擇不同的（de）方式度過這充滿儀式感的時刻（kè）而劇中的主角們卻在旅程中遭遇著各種意外有被逼婚的、有流落異鄉的、也有暴發戶裝逼遭“雷劈”的在一串令人爆笑的旅程意外後人生的答案充（chōng）滿希望的出（chū）現在他們麵前（qián）在笑淚相伴的故事背後卻是充滿（mǎn）真摯情感的驚（jīng）喜周潤發扮演一位來自中國大陸的冷麵殺手李強為把母親和妹妹從上海接（jiē）到美國他向紐約曼哈頓的亞裔黑幫（bāng）頭目魏先生借錢（qián）魏先生的兒子在警察輯毒行（háng）動中被擊斃負（fù）責這次行動的斯坦警官就成為了魏（wèi）先生的仇人作為借錢的（de）代價魏先生讓李強去殺斯坦警（jǐng）官（guān）年僅７歲的兒子關鍵時刻李強良心發現他決（jué）定槍下留人李強的決（jué）定招來殺身之禍他的家人也危在旦夕李強打算回國保護家人他約偽造護照的梅格在機場相會然而他的行蹤被魏（wèi）先生所雇傭（yòng）的殺手們發現（xiàn）了一場生死追逐由此拉（lā）開帷幕施瓦辛格飾演一位未來世（shì）界的警察因拒絕執行當局的命令而被捕之後被迫參加一個叫“過關（guān）斬將”的殺人電視節目該節目歪曲事（shì）實弄假（jiǎ）成真不容許有意義的份子正義之（zhī）士被（bèi）扭曲成殺人魔（mó）王阿諾決定反擊聯合正義（yì）英勇鬥士一起（qǐ）抗拒並殺回電視台拆穿了節目的（de）騙局電視攝製隊無意中拍得警隊於街頭被陳一元率領的悍匪重創令全港市民嘩然警方威信頓時蕩然無存為重整士（shì）氣全港三萬名警察誓（shì）要捉拿重犯歸案重案組督察張誌恒追蹤陳一元至一幢大廈正欲行動副指揮官Rebecca卻打算將整（zhěng）個行動現場直播利用傳媒一（yī）洗警（jǐng）隊頹風市民（mín）全都屏聲靜氣觀看這場電視史上前所未有的（de）“大事件”內爾森是基歐滑雪場的掃雪車司機身（shēn）為榮譽市民的他終（zhōng）日勤懇工作以保證這座寧靜小鎮交通的順暢（chàng）有天突然傳（chuán）來兒子身亡的（de）消息為了追查出殺害（hài）兒子（zǐ）的真凶怒火中燒的內爾森不惜以身犯險卷入重重（chóng）殺人案踏上了殲（jiān）滅販毒團夥的道路複仇路上狂妄冷血的毒梟“海盜（dào）哥”、殘暴的印第安（ān）幫（bāng）派首腦“白牛”等（děng）浮（fú）出水麵（miàn）錯綜複（fù）雜的凶狠敵軍、險象環生的黑幫對峙、以及槍林彈雨下的生（shēng）死大戰（zhàn）一場冤冤相報的血（xuè）雨腥風席卷了（le）這座雪白安寧的小鎮……並稱“南刀北劍”的胡一（yī）刀和苗（miáo）人鳳惺惺相惜但意外比試中毒發身亡將妻兒托付（fù）給（gěi）苗（miáo）人鳳（fèng）苗人鳳心懷愧悔封刀十（shí）年歲月流轉胡斐已成長少年英（yīng）雄他誤以為苗人鳳為殺父仇人……重案組探員寇派克•麥斯（威廉•鮑德溫 William Baldwin 飾）迎來了混亂的一天先是一大早就被女友芮塔（薩爾瑪•海耶克 Salma Hayek 飾（shì））劃清界限趕出家門又因不良記錄貸款無望麥斯因職責所在為在（zài）大街上（shàng）中流彈（dàn）的律師凱蒂（辛迪•克勞馥 Cindy Crawford 飾）做筆錄豈料對方也是個尖牙利嘴的狠角色當晚麥斯發現白天的記錄不完備隻得趕赴凱蒂家中居然（rán）遇到凱蒂家中爆炸麥斯與持槍歹徒一番混戰救下凱蒂由此卷入了間諜團夥的（de）追殺原來凱蒂近期帶離的一樁民事案件涉及一艘船的歸屬（shǔ）而該船是國際（jì）間諜團夥（huǒ）用（yòng）於（yú）水底竊聽的設備於是遭到團夥追殺在一流間諜團夥的追殺（shā）下麥斯無法（fǎ）請求（qiú）支援隻能（néng）依靠自己的力量保護凱（kǎi）蒂（dì）並為殉職的同事報仇🏁🤖🚷