她竟然能去禁（jìn）區在北海道一個小鎮，白雪輕飄，他走過火車站前的一間理發店，呆望著窗裏的老板娘（niáng）治美（荻（dí）野目慶子飾）原來他一（yī）直暗戀他，兩年來走（zǒu）遍天涯海角。某一晚，他（tā）把治美捉走禁錮起（qǐ）來，內心寂寞的治美（měi）被那份癡情深深打動，最（zuì）後而他身為少爺的貼身護衛，即便是落得一個不忠不義的名聲，他也要斷絕這種（zhǒng）可能，他不能眼睜睜地看著自家少爺走錯路（lù）