張揚灑（sǎ）脫的索菲亞（Olivia Molina 飾）在父母（mǔ）的餐（cān）館裏長（zhǎng）大，從小便流露出（chū）對料理的極度熱情與天（tiān）賦，並（bìng）不顧母親阻攔毅然放棄學業（yè）投身（shēn）餐（cān）飲身為餐（cān）廳經理的帥小夥法蘭克（阿方索·巴薩維（wéi） Alfonso紀果昀（yún）忿忿地咬著（zhe）粉唇易警言失笑，伸手將她擁（yōng）進懷（huái）裏，結果就聽見小姑娘（niáng）窩在自己懷裏沒頭沒腦的來（lái）了（le）一句：易（yì）哥哥，你（nǐ）心在（zài）跳（tiào）嗎心不跳我現（xiàn）在（zài）怎麽抱你，傻不傻（shǎ）