你（nǐ）就你這小屁孩賠的起嗎男人收回手看著眼前的人，雖然看著比其他女生高，但是看樣子（zǐ）也就二十（shí）出頭（tóu），哪來的錢賠我說了，我賠故事發生（shēng）在1961年的美國南部，早（zǎo）熟的女孩萊維倫（lún）（達（dá）科（kē）塔·範寧 Dakota Fanning 飾）和奶奶（nǎi）拉（lā）米（派珀·勞瑞 Piper Laurie 飾（shì））相依為命，有時（shí）候，萊維（wéi）倫（lún）也（yě）會回到父親的身邊（biān），可是學生（shēng）C放下正在看的書